A poem a day to keep all agonies away!

KANDA PURAANAM - ASURA KAANDAM

2 # 41. AJAMUKHI WAILS!

The moment the asura women reached the durbar of Soorapadman, Ajamukhi started wailing loudly.

“Oh my mother Maya! You promised me that you will always take care of me. But you have forsaken me now!

What is the use of brothers who do not rush to save their sister in a crisis? You ridicule that Indra is carrying fish but his servant dared to sever our hands!

Oh my wonderful nephew! You arrested the scorching sun while you were yet a small child! Did you see my plight!

Dear brother Taarakaa! You made the discus of Vishnu an ornament around your neck. Don’t you know what has happened to me?

The rushi who killed Vaatapi and Vilvalan is still alive! You rule too well Oh dear brother! I will rather end my worthless life. I can’t face anyone now and my sense of shame tortures me.”

Ajamukhi and Durmukhi fell at the feet of Soorapadman and wailed loudly.
 
VINAAYAKA PURAANAM 2

7c. மாயப் படை

“தேவர்கள் வலிமையை அழித்திட,
வேதங்களை ஒளித்தேன் கடலில்.

சுந்தர ஆசிரமத்துக்கு வந்துள்ளான்,
அந்தணன் ஒருவன் சீடர்களுடன்.

வேதப் புத்தகங்களை வைத்துள்ளனாம்!
வேதங்களை மீண்டும் பரப்புகின்றானாம்!

யாகங்கள் தடையின்றி நடந்து – அவிர்
பாகங்கள் பெறுகின்றனர் தேவர்கள்!”

“தேவர்களே அஞ்சி ஓடுவர் நம்மிடம்
கேவலம் அந்தணணிடம் அச்சமா?

படையுடன் புறப்பட்டுப் போ நீ உடனே,
அடக்கிவிட்டு வா அந்த அந்தணனை!”

‘இந்திரனனே அஞ்சும் போது அந்த
அந்தணணிடம் என்ன மாயமோ?’

சதுரங்க சேனையுடன் புறப்பட்டு
சேர்ந்தான் சுந்தர ஆசிரமம் அசுரன்

அசரீரி கூறியது அவன் படைஎடுப்பை.
அச்சம் நிலவியது சுந்தர ஆசிரமத்தில்

மல்லாலர் ஊக்கப்படுத்தினார் முனிவரை
சொல்லோடு நில்லாமல் விந்தை புரிந்தார்

ஆசிரமம் முழுவதும் படை வீரர்கள்
ஆயுதம் ஏந்தி நின்றனர் நொடியில்

கமலாசுரன் படை வந்து சேர்ந்ததும்
கடலெனக் கலந்தன இருபடைகளும்.

வாழ்க வளமுடன், விசாலாக்ஷி ரமணி.
 
VINAAYAKA PURAANAM 2

#37c. The battle

“I stole and hid the Vedas under the sea water in order to make the Deva weaker. A brahmachaari has come to Sundara Ashram with his disciples.

He has the Vedas with him. He is teaching the Vedas and spreading Dharma in the world again. Yaaga and Yagna have been resumed. The Deva get their share of the havis and are becoming stronger now.”

Kamalaasuran told his elder brother Sankaasuran.
“Even the Deva run away at our sight. Are you afraid of a little Brahmin my dear brother? Take an army with you and teach that Brahmin a good lesson. ” Sankaasuran told Kamalaasuran.

Kamalaasurn thought to himself, ‘ When Indra himself is afraid of us, this little Brahmin seems quite unafraid. I will take a huge army with me in any case’

He left with his chaturanga sena to Sundara ashram. An asareeri warned the rushis of the ashram that Kamalaasuran was invading with his army. Fear prevailed everywhere.

Mallaalar encouraged them and said, “We will fight his army with our own army'”

Soldiers armed to teeth appeared out of nothing and from nowhere. Soon a huge army stood in the Sundara Ashram – ready to meet Kamalaasuran’s army. As soon as it arrived, the two armies merged like two roaring oceans.
 
DEVI BHAAGAVATAM-SKAND 4

4#24b. கிருஷ்ணன் (5)

“சென்றான் கோகுலம் கம்சனுக்கு அஞ்சி!
சென்றான் துவாரகை ஜராசந்தனுக்கு அஞ்சி!

களவாடினான் ருக்மிணியைச் சுயம்வரத்தில்;
களவாடப் பட்ட மகனை எண்ணிக் கலங்கினான்!

சத்தியபாமை ஏவப் போரிட்டான் தேவர்களுடன்;
சத்யபாமை மகிழக் கவர்ந்தான் கற்பகத் தருவை!

தானம் செய்தாள் அவனை அவள் நாரதனுக்கு;
தனம் தந்து சத்யபாமை மீட்டாள் அவனை !

ஜாம்பவதி வேண்டினாள் சத்புத்திரன் ஒருவனை!
சம்புவைக் குறித்துத் தவம் செய்தான் கண்ணன்.

தீக்ஷா குருவானார் உபமன்யு முனிவர் – கண்ணன்
தீக்ஷையில் ஆழ்ந்துவிட்டான் சிவ தியானத்தில்.

ஆறு மாதம் தொடர்ந்த தவத்தை மெச்சி சிவன்
ஆரவார தரிசனம் தந்தான் பரிவாரங்களுடன்.

“முக்தி தரும் நாதன் உம்மிடம் கோரிய வரமாக
முக்தியைக் கேட்க முடியவில்லையே ஈசா!

புத்திர வரமே கேட்கின்றேன் பிறரைப் போல;
புத்திரனை விழைகின்றாள் ஜாம்பவதி !” எனச்

சிரித்துக் கொண்டே சொன்னான் சிவபிரான்,
“புரிவாய் திருமணம் பல பத்தினிகளுடன்;

பெறுவாய் தலா பத்துப் பத்துப் புத்திரர்கள்!”
கூறினாள் பார்வதி கண்ணனை நோக்கி,

“வளர்ந்து வாழும் குலம் நூறு ஆண்டுகள்;
தளர்ந்து வீழும் பின் பிராமண சாபத்தால்!”

வாழ்க வளமுடன், விசாலாக்ஷி ரமணி
 
DEVI BHAAGAVATAM-SKAND 4

4#24b. Krishna (5)

Sage Vyaasaa continued to explain to the king Janamejayan,
”Krishna’s life was no better than Raamaa’s. Krishna had to part from his parents and go into hiding in Gokulam fearing Kamsan. He had to quit Madhuraapuri and live in Dwaarakaapuri fearing Jaraasandan.

He abducted Rukmini during her swayamvaram. He shed bitter tears for his son who was abducted. He fought with Devaas as ordained by his wife Satyabhaama.

He stole the Karpaga vruksham to please her. She gave away him as daanam to Naarada. She had to purchase him back paying in gold.

Jaambavati wished for a good son. Krishna did penance towards Lord Siva. Upamanyu rushi became his dheeksha guru. Krishna was immersed in deep penance for six months.

Siva was pleased and appeared in person with his retinue. Krishna told him, “I could ask you for mukti since you are the mukti daayaka. But like any ordinary man I seek your blessing only to beget good sons. ”

Siva smiled and said, “You will marry many more women. You will beget ten ten sons from each of them!”

Parvati Devi told Krishna,”Your race will flourish for one hunded years. After that it will perish due to the curse of an enraged brahmana”
 
KANDA PURAANAM - ASURA KAANDAM

 42a. சூரபத்மனின் சினம்.

அஞ்சினர் அவையோர் அஜமுகியின்
அலங்கோல அரற்றலைக் கண்ணுற்று!

அண்ணின் கண்களில் தீப் பொறிகள்;
உண்மையைக் கூறும்படிக் கோரினான்.

“உன் கையை வெட்டியது யார் கூறு!
இன்னமும் அவன் பிழைத்துள்ளானா?”

“அயிராணி தவம்செய்து தனியிருந்தாள்.
மயிலாளை உனக்கென எடுத்து வந்தேன்.

தேவன் ஒருவன் விரைந்து தோன்றினான்.
காவலனாம் அவளுக்கு! என்கை போயிற்று!”

சூரனின் சீனத்தீ சுடர்விட்டு எரிந்தது!
ஆறாத கோபத்தால் விழிகள் சிவந்தன.

நாசி துருத்தியாகி வீசியது உஷ்ணக்காற்று.
நாவும் கனன்று புகையைக் கக்கியது.

இடியொலியென ஆர்ப்பரித்தான் அவன்!
இரு புருவங்கள் நெறித்தன, துடித்தன.

நறநறவென்று பற்களைக் கடித்தான்;
நாற்றிசைகளும் உடன் நடுங்கலாயின!

தேவர்கள் அஞ்சினர், பிறகு ஏங்கினர்;
தேவர்களின் இருப்பிடங்கள் நடுங்கின.

மலைகள் எல்லாம் நிலை குலைந்தன.
மண்ணும். விண்ணும் எதிரொலித்தன.

கடல்நீர் கொதித்துக் கொந்தளித்தது;
சுடர்விட்டு எரியும் சூரனின் சினத்தால்.

வாழ்க வளமுடன், விசாலாக்ஷி ரமணி
 
KANDA PURAANAM - ASURA KAANDAM

2 # 42a. Soorapadman’s anger.

The asuras in the durbar were scared by the wailing of the asura women. Soorapadman’s eyes burned like live coals.

“Tell me the truth! Who has cut off your hand? Is he still alive?” He demanded Ajamukhi!

“Indraani was doing penance all by herself. I tried to bring her as a gift to you. Suddenly a Deva protecting her appeared and cut off our hands!”

Soorapadman’s anger knew no bounds now. His nose bellowed out hot breaths. His mouth frothed fire. He made a thunderous uproar. His eyebrows became crooked. He bit his teeth in terrible anger.

The four directions started shivering. So also the devas. The mountains shook! The earth and the heaven echoed the sounds. The sea water boiled over and everything was disturbed by his anger.
 
VINAAYAKA PURAANAM 2

 7d. கடும் போர்

நாகாஸ்திரத்தை எய்தான் கமலாசுரன்;
நாகவிஷம் தாக்கியது ஐயன் படையை!

சக்கராயுதத்தை விடுத்தார் விநாயகர்;
சீக்கிரமாக அது அழித்தது நாகங்களை.

எய்தான் கமலாசுரன் தன் சக்கரத்தை;
ஐயனிடம் வந்தது தீப்பொறிகளுடன்!

ஐயன் நீட்டிய அவர் சக்கரத்திலேயே
ஐக்கியமானது அசுரன் விட்ட சக்கரம்!

மழு ஆயுதத்தை எய்தான் அசுரன்;
மழுங்கிய ஆயுதம் ஆனது மழுவும்!

வருணாஸ்திரத்தை எய்தான் அசுரன்;
பெருமழை பெய்தது ஊழிக் காற்றோடு!

மேகங்களை வரவழைத்தார் விநாயகர்
வேகமாகக் குடித்துவிட்டன அவை நீரை .

அஸ்த்திரங்கள் பல விடுத்தான் அசுரன்
அஸ்திரங்கள் பதிலுக்கு விடுத்தார் ஐயன்.

ஆதவன் விழுந்தான் மேற்கு திசையில்
போதும் போரெனத் திரும்பினர் பாசறை.

பேதமின்றி அசுரர் மாய்த்த படைவீரர்கள்
சேதமின்றி உயிருடன் எழுந்தனர் மீண்டும்

“அசுரரை சம்ஹரிக்கத் தேவை உபாயம்!”
ஐங்கரன் அணுகினான் முனி புங்கவர்களை!

“கரி, பரி, ரதம் என்று வாகனங்களில்
இருந்து போரிடுகின்றான் கமலாசுரன்!

தங்களுக்குத் தேவை தகுந்த வாஹனம்
தருவிக்கலாம் அதையும் யாகம் செய்து”

வாழ்க வளமுடன், விசாலாக்ஷி ரமணி
 
VINAAYAKA PURAANAM 2

37d. The battle Kamalaasuran shot his Naagaasthram. The deadly poison of the snakes afflicted the soldiers of Vinayaka. He shot his chakraayudam. It destroyed all the snakes and their poison.

Kamalaasuran shot his chakraayudam now. It sped fast towards Vinayaka spitting fiery sparks. When God put forward his own chakram held in his hand, the chakram released by the asuran merged with the chakram of God.

Kamalaasuran threw his mazhu and it was just as good as any blunt instrument. Kamalaasuran shot his VaruNaasthram. Heavy rain poured, accompanied by a stormy wind.

Vinayaka summoned the clouds which promptly drank off all the water of the rain. Kamalaasuran kept shooting one asthram after another. Vinayaka shot the compatible asthram which could destroy his asthrams.

The sun set in the west and the war was suspended for the day. All the soldiers killed by the asuran’s army were resurrected by Vinayaka.

Vinayaka approached the rushis and said, “We need a fool-proof plan to destroy the asuran. ” The rushis said,

“The asuran has many vaahanas like elephants, horses and the chariots. You must also get a suitable vaahanam to fight him well. We can perform a yagna and get a powerful vaahanam suitable for you!”
 
DEVI BHAAGAVATAM - SKANDA 4

4#24c. கிருஷ்ணன் (6)

“அழிவர் உன் சந்ததியர் தமக்குள் போரிட்டு,
அழிவார்கள் யாதவர்களும் அவ்விதமே!

தடைபடாது நடப்பவை என்று நீ அறிவாய்
நடப்பவை உள்ளன என் வசமே!” என்றாள்.

மறைந்துருளினர் பரிவரங்களுடன் – அவர்கள்
குறைவற்ற தரிசனமும், வரமும் தந்த பின்பு.

மாயையின் கைகளில் மரப் பொம்மைகள் நாம்.
மாயை விளையாடுகின்றாள் ஜீவராசிகளுடன்.

படைக்கின்றாள் அவரவர் முன்வினைக்கு ஏற்ப;
படைக்காவிட்டால் உலகம் இருக்கும் ஜடமாக!

சுரர்கள், அசுரர்கள். பறவைகள், விலங்குகள்;
பிரபஞ்சம் முழுவதும் அவள் வசப்பட்டவை.

வணங்குவாய் புவனத்தின் தாயை பக்தியோடு;
பிணங்குவாய் குல தெய்வம் தொழாதவரோடு.

தேவி மயமானவன் நான்; வேறானவன் அல்லன்;
தேவி அருளால் துக்கம் என்பது இல்லை எனக்கு!

பந்தத்தை விடுத்து மோக்ஷம் அடையலாம்
சந்ததம் தேவியை ஆத்மரூபமாக தியானித்து!

முப்பெரும் தேவரும் வணங்குகிறார் தேவியை!
இப்போது தீர்ந்தனவா உன் ஐயங்கள் எல்லாம்?

தியானம் செய்து வா தேவியை இடைவிடாது,
தீரும் சகல பாவங்களும் தேவி தியானத்தில்!”

வாழ்க வளமுடன், விசாலாக்ஷி ரமணி


இத்துடன் வியாசரின் தேவி பாகவதத்தின்
நான்காவது ஸ்கந்தம் நிறைவு பெறுகிறது.

 
DEVI BHAAGAVATAM - SKANDA 4

4#24c. Krishna (6)

Paarvati Devi continued talking to Krishna,” Your descendants will perish fighting one another. The race of Yaadava will meet a similar fate. Whatever will happen will happen. They are all under my care!”

Siva, Paarvati and their retinue disappeared after giving darshan and the boons.

“Jeevaas are mere toys in the hands of Maayaa. She plays with jeevaas in the same way a child plays with her toys. She creates them according to their poorva karmaa. If she does not create, the world will be completely frozen and frigid.

Every living thing is created by her. Worship Devi the Mother of the Universe. Break away from the heretics who do not worship even their kula deivam. By meditating upon Devi as the Aatma swaroopam we can get liberated very easily.

Even the mighty Trinity worship Devi. Have I cleared all your doubts now O king ? Always meditate upon Devi. It will cancel the effects of all the sins and karmaas of the past.” Vyaasaa told King Janamejayan thus.

The fourth Skanda of the Vyaasaa’s Devi Bhaagavatam gets completed HERE.
 
KANDA PURAANAM - ASURA KAANDAM

42b. சூரபத்மனின் சினம்.

அனைவரையும் அழிக்க விரும்பினான்
அண்டங்களின் அதிபதி சூரபத்மன்.

தம்பியரிடம் சினத்துடன் சீறினான்,
“நம்முடைய ஏவலால் மீன் பிடித்துவந்த

இந்திரன் மண்ணுலகில் வாழ்கின்றான்;
தந்திரமாக இவர்கள் கையை வெட்டினான்.

இனி மனிதரும் நம்மை எதிர்ப்பார்கள்;
தனித் தன்மையை இழந்து விட்டோம்;

பிரானும் அல்லவாம், திருமாலும் அல்ல.
பிரமனும் அல்ல, இந்திரனின் ஏவலாள்.

முன்னமேயே சிறை செய்து அவர்களைத்
தண்டிக்காமல் விட்டது தவறாக ஆயிற்று!

இந்திரனைத் தேடிச் சென்ற தூதுவர்கள்
எந்த உலகில் தேடிக் கொண்டுள்ளார்கள்?

நீங்களும் இருந்து, நானும் இருந்து என்
இந்திரஞாலத் தேரும் இருந்து என்ன பயன்?

தங்கையின் அவமானம் நம்முடையது!
தாங்கிக் கொண்டிருப்பது ஆண்மையா?”

வாழ்க வளமுடன், விசாலாக்ஷி ரமணி.

 
KANDA PURAANAM - ASURA KAANDAM

2 # 42B. SOORAPADMAN’S ANGER.

Soorapadman wanted to destroy everything and everyone.
He hissed to his brothers,

“Indra used to bring fish for us. Now he has gone into hiding. He had our sister’s hand cut off. Now even mortal men will start revolting against us.

It was not Siva, nor Vishnu nor Brahma that cut off the hand but a mere servant of Indra. We should have imprisoned Indra when we had the chance. Where are the spies who went looking for them?

What is the use of us or of my chariot – if we just put up with the insult inflicted upon our dear sister?”
 
VINAAYAKA PURAANAM 2

 7e. மயில் வாஹனன்

“யாககுண்டத்திலிருந்து வெளிப்படும் மயிலை
வாகனமாகக் கொண்டால் வெற்றி நிச்சயம்!”

மல்லாலர் மகிழ்ந்தார் முனிவர் சொல்லால்;
“உள்ளம் விரும்பியதை உரைத்தீர்கள் ” என்று

நடந்தன வேள்விக்கான ஏற்பாடுகள்;
நடந்து முடிந்தது வேள்வியும் நன்கு.

யாக குண்டத்திலிருந்து வெளிப்பட்டது.
வாகனமாகும் பிரம்மாண்ட மயில் ஒன்று.

மூவுலகும் மகிழ்ந்தது மயிலைக் கண்டு;
பூமழை பொழிந்தனர் தேவர் மகிழ்ந்து.

புறப்பட்டார் யுத்தத்துக்குப் மயில் மீது
புத்தி தேவி சொன்னாள் “நான் செல்வேன்”

புன்னகை புரிந்து ஆமோதித்தார் ஐயன்.
புறப்பட்டாள் புத்தி தேவி விமானத்தில்

யுத்தக் களத்தை அடைந்தாள் புத்தி தேவி
சக்தியினால் உற்பத்தி செய்தாள் வீரரை

வியூகத்தில் நிறுத்தினாள் வீரரை – மதி
யூகத்துடன் நடத்தினாள் போரினை

அசுரர்கள் கை ஓங்கிய போதெல்லாம்
அளவற்ற சினம் கொண்டாள் தேவி.

சினத்தில் தோன்றினான் சிறந்த வீரன்
மனதில் மகிழ்ந்தாள் மகனைக் கண்டு

“சுந்தர ஆசிரமத்தில் சித்தி தேவியுடன்
தந்தை அமர்ந்துள்ளார் மயூரேசராக!

வணங்கி ஆசிகள் பெற்று மீண்டும்
வருவாய் யுத்த களத்துக்கு” என்றாள்.

மகனைக் கண்டு மகிழ்ந்தார் பெருமான்
மகனுக்குப் பெயரிட்டார் லாபன் என்று

அனைத்து ஆசிகளையும் வழங்கிய பின்
அனுப்பினர் அவனை அமர்க்களத்துக்கு.

வாழ்க வளமுடன், விசாலாக்ஷி ரமணி
 
VINAAYAKA PURAANAM 2

#37e. Mayooresar

“From the yaaga kundam a peacock will emerge. It will be a suitable vaahanam for you!” The rushis told Mallaalar. They got everything ready for the yagna and performed it successfully.

A huge peacock emerged from the yaaga kundam. The whole world felt happy to see the peacock. Deva rained flowers.

Mallaalar sat on the peacock and got ready to go the battlefield. Buddhi Devi requested him, “Please allow me to go to the battle field.” Mallalar agreed with a smile.

Buddhi Devi went to the battle field in her vimaanam. She created her own army and arranged them in vyooham. She fought the war well with tactics.

But when her army was subdued by the asura army, she became very angry. From her anger a mighty son was born to her. She felt happy to see him.

She told him “Go to the Sundara ashram. Your father is there seated on a peacock. Take his blessings and come to the battle field.

The son did as he was told by his mother. Mallaalar was happy to see his son whom he named as Laabhan. He gave his blessings and sent him back to the battle field.
 
தேவி பாகவதம்

ஐந்தாம் ஸ்கந்தம்

durga.jpg
 
5#1a. “என்ன தவறு?”

சௌனகர் வினவினார் சூத மஹா முனிவரிடம்;
“சௌக்கியமாக இருக்க வேண்டியவன் கண்ணன்

செய்வதற்கரிய சிவபூஜை செய்தது ஏன் கூறும்!
வைகுந்தவாசனின் அம்சம் அல்லவா கண்ணன்?

பார்வதி தேவியும் அருள் புரிந்தது எதற்காக?
பாரினில் கண்ணன் தாசனாக ஆனது ஏன்?”

ஐயங்களை எழுப்பினான் ஜனமேஜயனும்.
ஐயம் தீர உரைத்தார் வியாசர் அவனுக்கு!

“தேவர்களைக் காப்பவன் மஹா விஷ்ணு;
தானவர்களை அழிப்பவன் மஹா விஷ்ணு;

தேவ காரியத்துக்கு அவதரித்தான் உலகில்
தேவை மனிதனைப் போலவே வாழ்வதும்.

மனிதனான பின்பு பூஜிப்பதில் என்ன தவறு
தன்னிலும் உயர்ந்த ஈசனையும், குருவையும்?

குண வடிவான கண்ணன் நிர்குணன் அல்ல
குணவடிவானவன் அல்ல நிற்குண சிவன்.

குணவடிவான கண்ணன் நிர்குண சிவனை
வணங்கி வழிபடுவதில் என்ன தவறு கூறு.

இன்பம், துன்பம், காமம், மோஹம், வேகம்
இன்னும் அத்தனையும் உண்டு கண்ணுக்கு.

எல்லைக்கு உட்பட்டு வாழ்ந்த கண்ணன்
எல்லையில்லாத சிவனைத் தொழலாகாதா?

சிறையில் பிறந்த கண்ணனைக் காப்பாற்றி
குறைவின்றி வளரச் செய்தாள் கோகுலத்தில்.

தன் கலைகளிலிருந்து உருவாக்கிய பெண்களை
மன்மத லீலைகள் செய்வித்தாள் கண்ணனுடன்.”

வாழ்க வளமுடன், விசாலாக்ஷி ரமணி
 
DEVI BHAAGAVATAM - SKANDA 5

5#1a. “Why not?”

Sounakar asked Sootha maharushi, “Krishna is the amsam of Vishnu. He deserves to live happily. Why did he have to perform the difficult Siva aaraadhana? Why did Paarvati Devi give him boons? Why did Krishna become a devotee of the other gods?”

Sootha maharushi told Sounakar, “King Janamejayan had asked the same questions to Vyaasaa and this was the reply Vyaasaa gave to the king.

“Vishnu protects the Devaas and kills the asuraas. He took the avatar as Krishna in the world to carry out the plans made by gods. When he is born on the earth he is expected to live like any ordinary man will.

When Krishna is a man and Siva is a god what is wrong in Krishna’s doing Siva aaraadhna?

Krishna was made of the three gunaas satvam, rajas and tamas. But Siva was the nirgunan – beyond and free from the three gunaas. Krishna had his limitations but Siva is limitless. So there is nothing wrong in Krishna’s doing Siva aaraadhana.

As for Paarvati Devi, she protected infant Krishna as Yoga Maayaa. She arranged for his safe childhood in Gokulam. She created beautiful women from her own amsam and made them enjoy pleasures with Krishna.
 
KANDAPURAANAM ASURA KAANDAM

42c. பானுகோபன்.

சூரபத்மனின் சொற்களைக் கேட்டதும்
வீரமகன் முன் சென்று வணங்கினான்.

“இந்திரன் நம் ஏவலைச் செய்துவந்து,
இளைத்து, அஞ்சி, ஒளிந்து திரிகிறான்.

கள்ளமற்ற எளிய தேவர்களோ எனில்
உள்ளத்திலும் எண்ணார் இச் செயலை.

அத்தையின் கை வெட்டுண்ட மாயம்
சித்தத்தைக் குழப்புவது உண்மையே!

தேவர்களில் ஒருவன் செய்தான் என்று
தேவை இல்லாமல் பழி சுமத்துகிறோம்.

ஆண்மையின்றி மீன் பிடிப்பவர்களிடம்
அண்டர்கோனின் இச்சினம் தேவையா!

கைகள் வெட்டப்பட்ட இடத்துக்குக்
கடுகிச் செல்லுகின்றேன் இப்போதே!

மையலை ஊட்டிய அந்தத் தையலையும்,
தையலின் கணவன் இந்திரனையும்,

கைகளை வெட்டியவனையும் பிடித்து
ஐயனே உம் முன் நிறுத்துகின்றேன்!

அகப்படாதவாறு அவர் மறைந்து போனால்
சுகப்படாதவாறு எரிப்பேன் சுவர்க்கத்தை.”

வாழ்க வளமுடன், விசாலாக்ஷி ரமணி.
 
KANDAPURAANAM ASURA KAANDAM

2 # 42c. Bhaanukoban.

After hearing the angry words of Soorapadman, his valorous son Bhaanukoban stepped forward and spoke to his father.

“Indra is frightened, famished and is hiding himself from us. The devas are too simple to conceive such a complex scheme. It is really a puzzle as to how my aunt’s hand got cut off.

We are blaming the devas without any proof. The wretched devas do not deserve your wrath. I will go immediately to the spot where the incident happened and find out all about it.

I will arrest Indra, and the person who dared to cut off aunt’s hand and bring them to you along with the celestial beauty Indraani”.
 
VINAAYAKA PURAANAM 2

 7f. லாபன்

சிதறடித்தான் அசுரர் படையை லாபன்;
சின்னா பின்னம் ஆக்கினான் அசுரரை.

அஞ்சிப் புறமுதுகிட்டது அசுரர் படை
எஞ்சியவரைத் திரட்டினான் அசுரன்.

எத்தனை பாணங்கள் தாக்கிய போதும்;
எள்ளத்தனை துன்புறவில்லை லாபன்.

“மோகன அஸ்திரம் தோற்றதே இல்லை”
மோகன அஸ்திரத்தை ஏவினான் அசுரன்

மயங்கி விழுந்தனர் விநாயகர் வீரர்கள்;
மயங்காமல் நின்றது லாபான் ஒருவனே

தனியாளாக நின்ற லாபனுடன் அசுரன்
தனித்துப் போரிட்டான் ஆறு நாட்களுக்கு

இனிமுடியாது என்ற நிலை வந்தவுடன்
தனியே தப்பி ஓடிவிட்டான் அசுரன்

சுந்தர ஆசிரமம் வந்த லாபான் கண்டான்
தந்தையை இன்னும் மயங்கிய நிலையில்!

ஆறு நாட்கள் மயங்கிய நிலையிலா?
வீறு கொண்டு வளர்த்தான் அக்கினியை!

வலம் வந்து தீயில் குதிக்கையில் அவனை
நலம் கொண்டு எழுந்து தடுத்தார் தந்தையார்

எஞ்சிய வீரரைத் திரட்டிக் கொண்ட
வெஞ்சமர் புரிய வந்தான் கமலாசுரன்

‘இனிமேல் விளையாட வேண்டாம்!”
தானே வந்தார் மயூரேசர் யுத்தகளம்

மாயையால் மறைந்து கொண்டு அசுரன்
மழைபோல் பொழிந்தான் பாணங்களை

பாசத்தை ஏவினார் மல்லாலர் – சென்று
நேசத்துடன் இழுத்து வந்தது அசுரனை

வாழ்க வளமுடன், விசாலாக்ஷி ரமணி
 

Share this page

Similar threads

T
Iyer Poem
Replies
0
Views
742
Tkudi
T
JR
My poem dedicated to 'Starry Night' painting by Van Gogh
Replies
0
Views
982
JR
JR
U
'MY SOUL HAS A HAT'-Poem by Mario de Andrade (San Paolo 1893-1945)
Replies
5
Views
3K
usaiyer
U
B
Poem for Children - The Might of Nature - No disclaimer applies
Replies
0
Views
1K
Balacs
B
B
Poem for children
Replies
0
Views
1K
Balacs
B

Share this page

Latest posts

Follow us on Social Media

Back
Top