East meets West.

[Visalakshi Ramani]

Share:

Facebook X Bluesky LinkedIn WhatsApp Email Share Link

Quotes 91 to 100



91(a). இரண்டு கைகள் தட்டினால் தான் ஓசை வரும்.

91(b). It takes two to make a quarrel.

---

92(a). பாடப் பாட ராகம்.

92(b). Knowledge without practice but makes half an artist.

 

[Visalakshi Ramani]

93(a). இறைக்கும் கிணறு வற்றாது.

93(b). Drawn wells seldom dry.

---

94(a). வருமுன் காப்போம்.

94(b). Forewarned is forearmed.

 

[Visalakshi Ramani]

95(a). கேடு வரும் பின்னே, மதி கெட்டு வரும் முன்னே.

95(b). Pride goes before a fall.

---

96(a). முயற்சி திருவினை ஆகும்.

96(b). Rome was not built in a day.

 

[Visalakshi Ramani]

97(a). நெருப்பில்லாமல் புகையுமா?

97(b). There is no smoke without fire.

---

98(a). முள்ளில்லாத ரோஜாவா?

98(b). There is no rose without thorns.

 

[Visalakshi Ramani]

99(a). முயன்றால் முடியாதது இல்லை.

99(b). Nothing is impossible for the willing heart.

---

100(a). தனிமரம் தோப்பாகுமா?

100(b). One flower makes no garland.

 

[Visalakshi Ramani]

Quotes 101 to 110



101 (a). ஒருவரின் நஞ்சு ஒருவரின் மருந்து.

101 (b). One man’s meat is another man’s poison.

---

102 (a). யானைக்கும் அடி சறுக்கும்.

102 (b). The wisest of the wise may err.

 

[Visalakshi Ramani]

---

103 (a). விருந்தும், மருந்தும் மூன்று நாள்.

103 (b). Fish and guests stink after three days.

---

104 (a). யானைக்கு ஒரு காலம், பூனைக்கு ஒரு காலம்.

104 (b). Every dog has its day.

 

[Visalakshi Ramani]

---

105 (a). கிட்டாதாயின் வெட்டன மற.

105 (b). These grapes are sour.

---

106 (a). தடி எடுத்தவன் தண்டல்காரன்.

106 (b). Offense is the best form of defense.

---

 

[Visalakshi Ramani]

107 (a). மாற்றான் தோட்டத்து மல்லிகை மணக்கும்.

107 (b). The grass is greener on the other side of the fence.

---

108 (a). ஆடத் தெரியாதவன் மேடயைக் குறை சொல்வான்.

108 (b). A bad dancer blames the floor.

 

[Visalakshi Ramani]

109 (a). ஆடுற மாட்டை ஆடிக் கறக்கணும் பாடுற மாட்டைப் பாடிக் கறக்கணும்.

109 (b). Different strokes for different folks.

---

110 (a). உடைந்த பானையை ஒட்ட முடியுமா?

110 (b). A cracked bell can never sound well.

 

[Visalakshi Ramani]

Quotes 111 to 120



111 (a). அரைகுறை ஞானம் ஆபத்தானது.

111 (b). A little knowledge is a dangerous thing.

---

112 (a). ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும் ஒரு விலை உண்டு .

112 (b). Every man has his price.

 

[Visalakshi Ramani]

113 (a). பூவுக்குள் புயல்.

113 (b). Storm in a tea cup.

---

114 (a). மூட மூட ரோகம்.

114 (b). Ulcers that are concealed cannot be cured.

 

[Visalakshi Ramani]

---

115 (a). சிறுகக் கட்டி பெருக வாழ்!

115 (b). A penny saved is a penny earned.

---

116 (a). வருமுன் காப்பாய்.

116 (b). A stitch in time saves nine in danger.

 

[Visalakshi Ramani]

117(a). இளமையில் வேகம், முதுமையில் விவேகம்.

117(b). Age considers; youth ventures.

---

118 (a). கண்ணால் காண்பதும் பொய்; காதால் கேட்பதும் பொய்.

118(b). Believe not all that you see, or half of what you hear.

 

[Visalakshi Ramani]

119 (a). அழையா விருந்தாளி.

119 (b). Come uncalled, sit unserviced.

---

120(a). தொட்டில் பழக்கம் சுடுகாடு மட்டும்.

120(b). Habits die hard.

 

[Visalakshi Ramani]

<edited>

 

[Visalakshi Ramani]

மீண்டும் தொடரும் இந்த இழையில்

பழமொழிகள் இரு பெரு மொழிகளிலும்!

 

[Visalakshi Ramani]

Quotes 121 to 130



121(a). சித்திரமும் கைப்பழக்கம்.

121(b). Practice makes perfect.

---

122 (a). இருதலைக் கொள்ளி எறும்பு.

122 (b). Between the Devil and the deep sea.

 

[Visalakshi Ramani]

123 (a). வதந்தி ஒரு தீ.

123 (b). A lie has no legs.

---

124 (a). குதிரைக்குக் கொள்ளு வைக்கலாம். அதற்காக நாம் உண்ண முடியுமா?

124 (b). A man may lead a horse to water, but not make him drink.

 

[Visalakshi Ramani]

125 (a). மறப்போம், மன்னிப்போம்.

125 (b). An injury forgiven is better than an injury revenged.

---

126 (a). சொல்வது சுலபம், செய்வது கடினம்.

126 (b). An ounce of practice is worth tons of theory.

 

[Visalakshi Ramani]

---

127(a). அர்த்த ராத்திரியில் குடைப் பிடிக்காதே!

127 (b). Bear wealth, poverty will bear itself.

---

128 (a). உண்மை ஒருநாள் வெளிவரும்.

128(b). Dawn and truth will always become visible.

 

[Visalakshi Ramani]

129 (a). அளவோடு உண்டு வளமோடு வாழ்!

129 (b). Feed by measure and defy the physician.

---

130 (a). ஆழம் தெரியாமல் காலை விடாதே!

130 (b). Fools rush in where angels fear to tread.

 

[DR.C.NARAYANI]

Hello VR mam,Its nice to see the thread with your new ,thoughtful post.keep going & keep rocking.:happy:

 

[guruvayurappan]

dear VR !
very pleased to read your post.
you can quote the proverb fully . மூட மூட ரோகம் ..பாட பாட ராகம்
guruvayurappan

 

[Visalakshi Ramani]

Dear Dr.C.N and Guruji,
Thank you for your feedback!
V.R.