• This forum contains old posts that have been closed. New threads and replies may not be made here. Please navigate to the relevant forum to create a new thread or post a reply.
  • Welcome to Tamil Brahmins forums.

    You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our Free Brahmin Community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

    If you have any problems with the registration process or your account login, please contact contact us.


Not open for further replies.
This word normally means any thing not done correctly, Mistake, Out of order etc But in the southern districts it means the opposite! See these expressions in routine conversation to understand. To handle a thing safely the expression will be கோளாற கொண்டு வா . To describe a delicate precision job it will ரொம்ப கோளாற செய்ற வேலை . Though not exactly similar to the expression in English the word Hard used to convey opposite meaning like Works hard & hardly works.

Last edited:
Not open for further replies.

Latest ads