Please give the tamil version as manthra, the following dhanwanthari dhyana slogan

[raju14554]

Share:

Facebook X Bluesky LinkedIn WhatsApp Email Share Link

have given the sanskrit and english version of the slogan by Shri Sangom, a senior member of this group in a thread.
शंखं चक्रं जलौघं दधत् अमृतघटं चारु दॊर्भिश्चतुर्भिः ।
सूक्ष्मस्वच्छातिहृद्यांशुक परिविलसन् मौलिं अम्भॊजनॆत्रम् ॥
कालांभॊदॊज्ज्वलांगं कटितटविलसच्चारु पीतांबराढ्यम् ।
वन्दॆ धन्वन्तरिं तं निखिलगदवन प्रौढ दावाग्निलीलम् ॥

śaṃkhaṃ cakraṃ jalaughaṃ dadhat amṛtaghaṭaṃ cāru dorbhiścaturbhiḥ |
sūkṣmasvacchātihṛdyāṃśuka parivilasan mauliṃ ambhojanetram ||
kālāṃbhodojjvalāṃgaṃ kaṭitaṭavilasaccāru pītāṃbarāḍhyam |
vande dhanvantariṃ taṃ nikhilagadavana prauḍha dāvāgnilīlam ||

can some one, including Sri, Sangom, can give a tamil translation of the above manthra, as we have tamil version of vishnu sahasranamam.
I note some specifics like piped, upper quotes in manthra. How do we pronounce it, may also given in the form of audio.
I will be pleased and blessed.

 

[kgopalan]

have given the sanskrit and english version of the slogan by Shri Sangom, a senior member of this group in a thread.
शंखं चक्रं जलौघं दधत् अमृतघटं चारु दॊर्भिश्चतुर्भिः ।
सूक्ष्मस्वच्छातिहृद्यांशुक परिविलसन् मौलिं अम्भॊजनॆत्रम् ॥
कालांभॊदॊज्ज्वलांगं कटितटविलसच्चारु पीतांबराढ्यम् ।
वन्दॆ धन्वन्तरिं तं निखिलगदवन प्रौढ दावाग्निलीलम् ॥

śaṃkhaṃ cakraṃ jalaughaṃ dadhat amṛtaghaṭaṃ cāru dorbhiścaturbhiḥ |
sūkṣmasvacchātihṛdyāṃśuka parivilasan mauliṃ ambhojanetram ||
kālāṃbhodojjvalāṃgaṃ kaṭitaṭavilasaccāru pītāṃbarāḍhyam |
vande dhanvantariṃ taṃ nikhilagadavana prauḍha dāvāgnilīlam ||

can some one, including Sri, Sangom, can give a tamil translation of the above manthra, as we have tamil version of vishnu sahasranamam.
I note some specifics like piped, upper quotes in manthra. How do we pronounce it, may also given in the form of audio.
I will be pleased and blessed.

The Dhanvantari Mantra is a powerful healing tool and is associated with Lord Dhanvantari, an avatar of Vishnu in Hinduism. Let me break down its meaning for you:

1. Mantra in Sanskrit:
   • “ॐ श्री धन्वन्तरये नमः” (Om Shri Dhanvantre Namaha)
2. Translation:
   • “I bow down to Lord Dhanvantari.”
   • Lord Dhanvantari is depicted with four hands, carrying a conch, a discus, a leech, and a pot of immortal nectar.
   • His heart radiates a pleasing and brilliant light, which also surrounds his head and beautiful lotus eyes.
   • His divine play destroys diseases like a blazing forest fire1.
3. Purpose:
   • By chanting this mantra, we seek blessings for sound health for ourselves and others.
   • Lord Dhanvantari is considered the Father of Ayurveda medicine and is believed to remove fears and diseases from humanity1.
   • The mantra invokes healing energy and promotes well-being.

Feel free to use this mantra for your well-being and that of others!

Learn more
1timesofindia.indiatimes.com2bing.com3meditativemind.org4hinduwikipedia.com5historyofayurveda.org+4 more




You
translate in tamil language

Copilot is using context clues to answer. Manage settings

Copilot
UsingDhanvantari Mantra - Konkani | Vaidika Vignanam
Certainly! Here is the translation of the mantras and prayers dedicated to Lord Dhanvantari in Tamil:

• த்யான மந்திரம்: அச்யுதானந்த கோவிந்த விஷ்ணோ நாராயணாம்ருத ரோகான்மே நாசயாசேஷானாசு தன்வந்தரே ஹரே. ஆரோக்யம் தீர்கமாயுஷ்யம் பலம் தேஜோ தியம் ஸ்ரியம் ஸ்வபக்தேப்யோனுக்ருஹ்ணந்தம் வந்தே தன்வந்தரிம் ஹரிம்.
• மந்திரம்: ஓம் நமோ பகவதே வாஸுதேவாய தன்வந்தரயே அம்ருதகலசஹஸ்தாய ஸர்வாமயவிநாசனாய த்ரைலோக்யநாதாய ஸ்ரீமஹாவிஷ்ணவே ஸ்வாஹா.
• காயத்ரீ மந்திரம்: ஓம் வாஸுதேவாய வித்மஹே ஸுதாஹஸ்தாய தீமஹி. தன்னோ தன்வந்தரிஃ ப்ரசோதயாத்.
• தாரக மந்திரம்: ஓம் தம் தன்வந்தரயே நமஃ.

These mantras are recited for health, longevity, strength, vitality, and the blessings of Lord Dhanvantari, the Hindu god of medicine.
Reference: vignanam.org