Dear Sravna,
There is a multilingual literature called Siribhoovalaya written by a Jain monk Kumudendu Muni.
This work is composed entirely from Kannada numerals and it represents alphabets from many other languages too ranging from Tamil to Sanskrit.
Its supposed to be 6x the size of the Mahabharat and it also includes a coded form of other texts from Ramayan to Vedas/Upanishad all branches of science which is also supposed to include space travel.
So far not his works have not been fully decoded yet.
May be you can try to decode it "spiritually".....every