Tamil Brahmins
Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.
Alternatively, consider donating to keep the site up. Donations are accepted via PayPal & via NEFT. Details on how to donate can be found at here
Results 1 to 1 of 1
  1. #1
    Join Date
    Mar 2017
    Posts
    8
    Downloads
    0
    Uploads
    0

    Innikku aaru Kacheri???


    0 Not allowed!
    Innikku aaru Kacheri?

    - Anand Kumar R. S

    Come Margazhi, it’s ‘Season’ time in Chennai. Typically Chennai is known to have 2 seasons namely summer and “Music” season! So when it is “Music Season” time, can Tambrahms be far away? Irrespective of where they are physically, during the “Season”, most Tambrahms will be in one sabha or other mentally! Given the very close connection between Carnatic sangeetham and Tambrahms, conversations of these kind in Tambrahm households during the season are not so uncommon:
    Mama: Yei Sarada, Innikku aaru kacheri?
    Mami: Papera neenga thaane kaalambara lenthu karachu kudichindu irunthel, paakalaya? Innikku Jaya TV la Sikkil Gurucharan, Vijay TV la O.S. Arun. (This is by the way mamipedia in actionJ)
    Mama: Oh, O.S. Arun aa? Bhajans nanna paadaraan, konjam seshta thaan jaasthi!
    Mami: Paatta kaadhala thaane kekkarel?


    Mama: Yei, Suresh, Innikku aaru Kacheri? Music Academy la 6 manikku?
    Suresh: Appa, naan thaan nethikke sonnene. Antha Kacheri Season App a download panni vechukongo. Thiruppi, thiruppi innikku aaru kacheri nnu athaye daily kettundu irukathengo!



    Mami 1: Mami, nethikku Krishna Gana Sabha la Abhishek Raghuram kacheri ponnen, Ongala kaanalaye?
    Mami 2: Abhishek Raghuram, naan naraya ketturukken. Pone vase, naanga US la 6 maasam irunthom illiya. Appo kooda Cleveland la Abhishek kacherikku ponom!

    (Mamis have to insert an anecdote about their visit to US in every conversation )



    Mama: Nethikku Academyla Mani Iyer, Sooper!
    Mami: Entha Mani Iyera chollarel?
    Mama: Naan Academy canteenla Mountbatten Mani Iyer a patthi chollaren! Nethikku Thavala Vada special! Soopera irunthuthu.
    Mami: Etthana plate adichel? Erkanave Cholestrol jaasthi!


    Daughter: Appa, Fine Arts la nethikku fushion kacheriya miss pannitel neenga!
    Mama: Its o.k. I’m not a big fan of this fushion. Onakku thaan theriyume!
    Daughter: Illa Appa, it was really nice. The way they mixed our Carnatic and Western. Too good.
    Mama: Enna too good? Ippadi thaan oru fusion video WhatsApp la poyindu irunthuthu. Oru Nalla Nagumo keertanaiya pottu kola panni irunthaa!
    Daughter: No Appa, that “Nagumo – Ed Sheeran's Shape of you” fusion was awesome!
    Mama: Awesome? Abheri ragatha pottu kola panni irunthaa! Athula nadula ooovaan ooovaan vera!
    __________________________________________________ ___________________________________
    Mama 1: Nethikku entha kacheri?
    Mama 2: Parthasarathy Swamy sabha la - Sriram Parasuram.
    Mama 1: Very Good. Very Good. Avan thaan B Tech, IIM MBA aache! Nanna Violin vaasippaan, Nanna paadavum seivaan!
    Mama 1: Namma Sanjay Subramanyam also? CA Rank holder!
    (While on this, even in Cricket, the most favourite cricketer of the Tambrahm mamas is Ashwin Ravichandran. Because he is a B Tech Engineer )



    Mami 1: Innikku ennamo theriyala, Sudha Raghunathan konjam dull!
    Mami 2: Aamaam, aamaam. Antha light blue kku light green border serave illa. Romba ve dulla irunthuthu!
    Mami 1: Normalaa Sudha Raghunathan nalla pallicchunnu colour combination la thaan varuvaa. Innikku ennamo theriyala!
    Mama: (To himself) Neenga Kacheri kekka ponellaa, illa pattu sari ya paakka ponellaa?



    Mama: (While watching Vishaka Hari’s programme on Jaya TV) Ennamaa Paadara?
    Mami: Porum, porum romba uruga vendaam! Konjam azhagaa iruntha porume?
    Mama: (to himself) Antha Hari kuduthu vechavan!
    Mami: Enna solrel? Etha solrathu aanaalum satthama chollungo!
    Mama: Onnum,….. illa! Kacheriya konjam kekka vidu!



    Mama 1: Season la namma T.M.Krishna paadarathu illiyaame?
    Mama 2: T.M. Krishna nalla talented, aanaa ethaavathu ularinde irukkaan ippo ellaam!
    Mama 1: Sabhava vittuttu bus, beach nnu paadindu irukaan! But he has a point. Carnatic music has to spread illiyaa?
    Mama 2: Carnatic music ivalavu varushama spread aayindu thaane irukku. Neenga US la poi paarungo. Carnatic music kathukkaatha nammavaa pasanga illa.

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Mama 1: Nethikku veena kacheri etho ponaye, eppadi irunthuthu?
    Mama 2: Avan veenaiya vaasichaan? Veenaa pochu!
    Mama 1: Yen, sari illiya?
    Mama 2: Ellaam Management quota la donation kuduthu vaangina kacheri nnu ninaikiren!
    Mama 1: Evening kacheri la thani aavarthanam eppadi irunthuthu?
    Mama 2: Hall la paavam thaniyaa vaasichindu irunthaa. Ellarum canteen pakkam escape!



    Mama: Antha mufflera kudu!
    Mami: Enga kaalangaarthala kelambittel?
    Mama: Academyla Ravi Kiran oda lecture demonstration irukku. Poyittu varen.
    Mami: Muffler ellam ethukku? Enna periya kuliru? Pona Varusham Denver la paakatha kuliraa?
    Mama: Ippo kudukaraya? Udambukku vanthuduthu nna season miss aayidum.
    Mami: Aathula Milagu kandamthippili rasatha kudichindu okkanthundu Jaya TV la paarungo!! Ennoda friends ellarum ippo appadi thaan panraa.



    Mama: Innikku kacherila Sikkil Gurucharan RTP pinnittaan. Asaathyama irunthathu.
    Nephew: Athenna mama RTP?
    Mama: Raga Thanam Pallavi da. Ithu kooda theriyaamaya nee sangeetham kathukara?
    Nephew: Enakku therinjathu violin saarukku panra RTGS mattum thaan



    Mama1: Lalgudi yoda daughter Viji yoda kacheri irukku innikku, varella? Ennoda pethiyoda guruvakkum aval.
    Mama2: Ungaloda paiyan New Zealand na irukkaan? Appo eppadi inga Guru?
    Mama1: Ellaam Skype leye thaan. 5 varushama ippadi thaan kathukara!
    Mama2: Besh Besh. India la irukkara internet connectionukku ethu swaram, ethu abaswaram nnu differentiate panna mudiyaratho??


    I can go on and on. Let me stop here. Yenna, kacherikku kalamba time aayiduthu.
    Aamaam, innikku neenga aaru kacherikku porel?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •